Carrie e Al precisam encontrar a ligação entre um oficial da guarda costeira assassinado, um famoso chef que o expulsou do seu restaurante e um bloco desaparecido de dinamites C-4 – antes que os explosivos sejam usados.