McGee e Bishop viajam para o Afeganistão depois que um caso de assassinato nos Estados Unidos está ligado a uma série de soldados mortos por fogo amigo no exterior. Além disso, Kasie deixa o laboratório e acompanha Torres em campo para processar provas forenses adicionais.