A volta de férias conturbada na fronteira colombiana com o Equador. Um pai de família com documento roubado, tenta legalizar a saída do país. Um colombiano também descobre que vai ter problemas para viajar por causa de uma pendência na Justiça.