Karim visita Nina na clínica em busca de ajuda para encontrar a entrada secreta da casa. Enquanto isso, Hap conhece uma colega viajante, e Homer vai a um encontro.