No episódio final, nove horas após o terremoto na Cidade do México, Camila ainda é alvo do governo, e Ignacio ordena que ninguém entre nos escombros, mesmo com Rosario e o bebê próximos do resgate. Ángel enfrenta uma decisão crítica. Em Tlatelolco, as vidas de Lucía e Pablo estão por um fio, mas uma ajuda inesperada pode mudar tudo.