Um encontro casual com uma criança empobrecida força Trixie a ver um lado obscuro desconhecido da vida. Enquanto a Nonnatus House dá as boas-vindas a uma nova residente, a enfermeira Barbara Gilbert, Tom Hereward tem um gesto romântico surpresa reservado para Trixie.