As parteiras enfrentam uma de suas noites mais movimentadas até agora, enquanto a irmã Winifred concentra seus esforços nas prostitutas de Poplar. Em outro lugar, rachaduras começam a aparecer no relacionamento de Trixie e Tom Hereward.