Enquanto a Yoruichi treina o Ichigo, ensinando-o sobre o seu potencial de trespassar uma zanpakutou para uma forma material, ele finalmente dá início ao seu treinamento em busca da bankai usando de todos os artifícios. Enfim ele vê que a sua cartada final o obriga a partir para cima e derrotar o velho Zangetsu. Já o Uryu, o Ganju e o Chad finalmente se reuniram… em uma cela de prisão… e lá ficam curando as suas feridas e questionando-se sobre como ficaram vivos. Por último, embora também tenha sido capturada, a Orihime é mantida em outro lugar.