Na Soul Society, a Rukia se encontra numa empreitada enquanto enfrenta a arrogante Yoshi no meio de uma batalha no distrito Rukon. Com a Lirin ao seu lado e lhe faltando a maioria dos seus poderes de Deus da Morte, ela decide continuar e lutar com o pouco que lhe resta. Uma alma alterada e um pouco de artes marciais poderão não ser o suficiente contra a absorvedora de partículas espirituais, a sede de sangue e a dupla de ataque da inimiga.