Pam visita Levon no meio da noite; Willow chega à cidade à procura de seus amigos, mas logo teme estar sendo seguida; Pam pede seu emprego de volta no acampamento, onde agora trabalha um novo grupo de monitores; a pesquisa de Briana toma um rumo inesperado.