Erik está mantendo Marissa como prisioneira, tentando negociar um acordo para que ele e Hanna saiam com segurança de Berlim. Enquanto isso, Hanna se esconde com Dieter e sua família. Desesperada para saber mais sobre o que seu pai está fazendo, Hanna descobre um enorme segredo em seu próprio passado. Como um plano de fuga começa a se formar, Marissa tenta fazer o seu próprio.