Finalmente um investimento de Agostinho dá certo! O baile promovido por ele no Paivense é um sucesso e o DJ Tuco não deixa ninguém parado. Mas, a barulheira irrita Lineu, que vai até ao clube para acabar com a farra.