O plano de recursos do DJ terminou com falha. Após uma segunda reunião de estratégia, a turma decide fazer um videoclipe. Os preparativos para as filmagens começam: Carole e Tueday trabalham em uma nova música, Roddy pega emprestado um carro caro e Gus pede à sua ex-esposa (estilista) que ajude.