É véspera de Natal, também chamada de “Nochebuena”, e a família Díaz se reúne para a sua celebração anual. A Lily tem que encarar o recente término do seu relacionamento, enquanto o irmão dela, Jorge Jr., vai apresentar o novo namorado à família.