Após se depararem com a Polícia Militar, guardiã do Reino dos Demônios, os quatro são forçados a acampar em uma caverna, onde enfrentam outro problema! O enigmático Glorio lança uma magia de raios contra Goku para resolver a situação!