Quando Nick e Hank investigam um assassinato, descobrem que está conectado a um rito ancestral de iniciação Wesen. Enquanto isso, Juliette tem um novo aliado surpreendente e o capitão Renard continua lutando na escuridão.