Rosalee surpreende Monroe com uma saída por seu aniversário e convida a maioria de seus amigos para acompanhá-los. As coisas tomam um rumo inesperado quando um funcionário do hotel reconhece Nick e se esforça para vingar seu pai.