A Bisky procura treinar o Gon e o Killua. O primeiro teste é derrotar o caçador Binolt dentro de duas semanas! Embora ele possa estar machucado, continua forte o bastante para garantir a recompensa na sua cabeça. O que será dos dois amigos?