Data Estelar: 44286.5

Riker acorda na manhã e descobre que ele esta, de repente, 16 anos no futuro, como o capitão da Enterprise, e negociando um tratado de paz com os romulanos, com nenhuma lembrança de como ele chegou a esse ponto no tempo, ou de quaisquer eventos recentes.