Nomoto, que se tornou o jogador para Ratel, foi atacado naquela noite por Rowdy. Rowdy tenta obter informações sobre Ratel através de Nomoto, mas Hitomi aparece e inicia uma batalha entre Ratel e Rowdy. Nomoto também é alvo de Rowdy durante essa batalha, porém, Okajima, o Gigante, aparece. E Okajima, que salvou Nomoto, pede a Hitomi que lhe faça um favor.