Quando uma criança de 9 anos desnutrida e confusa é encontrada escondida em uma unidade de armazenamento, a NCIS reabre um antigo caso de pessoa desaparecida, pois se acredita que a menina seja filha de um recruta da Marinha que desapareceu há 10 anos. Além disso, Bishop descobre que a Agente Especial Ziva David se manteve no caso por muito tempo após o NCIS parar oficialmente de investigar.