Ash e seus amigos encontram a enfermeira Joy, que está presa em uma fenda. Depois de ajudar ela a voltar para o Centro Pokémon, eles descobrem que ela e seu Audino nem sempre se dão bem e que a enfermeira Joy espera que a Mega Stone que ela encontrou ajude a criar um vínculo mais profundo entre os dois.