Depois de Lillian recuperar sua memória, ela passa a querer se aproximar dos Pokémons e tocá-los. Nogueira propõe uma dinâmica de pular corda e Lillian se diverte pulando corda com todos os Pokémons. Sauboh tenta capturar o Cosmog, mas a Equipe Rocket o frustra e Cosmog manda a Equipe Rocket até o Bewear e Cosmog retorna.