Goh recebeu sua próxima missão de teste para o Projeto Mew. Esta missão requer que ele obtenha uma escama dourada de um Volcarona. Ash e Goh retornam às ruínas do Desert Resort em Unova para caça-lo. Goh será capaz de encontrar o Volcarona e completar sua missão?