Brian ignora o aniversário de Justin, então Melanie e Lindsay o levam a um show de violino – onde ele conhece o lindo e talentoso Ethan. A festa surpresa de Michael para Ben é um desastre. Ted se apaixona por Luke – ele parece perfeito, mas será que ele pode aceitar a carreira de Ted no pornô?