Com a violência no centro-sul aumentando, Franklin tenta impedir que uma guerra de gangues exploda. Gustavo e Teddy lidam com problemas de pipeline. A repórter local Irene Abe tenta entender o que está acontecendo com seu bairro. Leon traça um novo caminho.