Enquanto Eric e Bill seguem com seu plano de acabar com Russell, Sookie pensa em uma nova vida longe de vampiros. Tara descobre a verdade sobre Sam e, perseguido pelas visões, Lafayette procura Jesus para ajudá-lo encontrando algo mais que um companheiro.